Arabisch Dolmetschen - Dolmetscher für Arabisch

Arabisch Dolmetschen - Arabische Dolmetscher Mit der ständig wachsenden Internationalisierung und Globalisierung der Weltwirtschaft und der internationalen Geschäftsbeziehungen steigt der Bedarf von Firmen, Behörden, Instituten und Verbänden an professionellen Dolmetscher - Diensten, insbesondere für Arabisch - Deutsch (sowie Deutsch - Arabisch).

Dolmetscher für Arabisch: Deutsch-Arabisch / Arabisch-Deutsch

Ob Sie Dolmetscher für Verhandlungen, Kongresse oder eine Messe benötigen, unsere Mitarbeiter dolmetschen in beide Sprachrichtungen für Sie: Arabisch - Deutsch und Deutsch - Arabisch.

Dolmetscher können Ihre Veranstaltungen wesentlich unterstützen und dolmetschen so, dass das Gesprochene ohne Bedeutungsverlust und Fehler in eine andere Fremdsprache übertragen wird.

Einsatzbereiche für Dolmetscher: Arabisch-Deutsch / Deutsch-Arabisch

Mögliche Einsatzbereiche für Dolmetscher sind Kongresse, Konferenzen, Seminare, geschäftliche Besprechungen, Werksführungen, Gerichtsverhandlungen, polizeiliche Vernehmungen und andere Maßnahmen...

Auch beim Dolmetschen spielen mehrere Faktoren eine Rolle. Suchen Sie einen Verhandlungs- oder einen Konsekutivdolmetscher? Brauchen Sie einen kompetenten, qualifizierten und zuverlässigen Dolmetscher für die Sprachkombination Arabisch-Deutsch Deutsch-Arabisch, der sofort einsatzbereit ist? Oder handelt es sich um die Betreuung Ihrer arabischen Kunden?

Teilen Sie uns Ihre Vorstellungen mit - Sie erhalten dann umgehend ein unverbindliches Angebot,
oder rufen Sie uns einfach an: Tel. 0211 - 49 21 84 6.

Preise: Dolmetscher für Arabisch - Deutsch - Englisch - Französisch

Dolmetschdienste werden nach Stunden- oder Tagessätzen abgerechnet. Beim Dolmetschen unterscheidet sich der Tagessatz je nach Dauer, Vorbereitungsaufwand und Schwierigkeitsgrad. Als Mindesthonorar werden für Dolmetscherdienste ein halbes Tageshonorar (für Konferenzdolmetscher ein Tageshonorar). Zum Honorar kommen noch evtl. Nebenkosten wie z.B. Kommunikationsgebühren, Fahrtkosten, Übernachtungen etc., sowie die gesetzliche Umsatzsteuer (Mehrwertsteuer).

Arten des Dolmetschens: Es gibt verschiedene Techniken des Dolmetschens. Die für Sie am besten geeignete Technik hängt von der Größe und der Art Ihrer Veranstaltung ab.

Verhandlungsdolmetschen

Diese Art des Dolmetschens bedarf keiner weiteren Hilfsmittel und ist ganz auf die Bedürfnisse einer kleinen Gesprächsrunde zugeschnitten. Für reine Verhandlungsgespräche im kleineren Rahmen können wir das Verhandlungsdolmetschen anbieten. Unser Dolmetscherservice kann Ihnen Dolmetscher für die Arabische Sprache anbieten, die über ein hohes Maß an Sprach- und Sachkompetenz im Dolmetschen verfügen entweder simultan oder konsekutiv dolmetschen können, es sind ausschliesslich vereidigte und sehr erfahrene Dolmetscher.

Simultandolmetschen

Dolmetscher (mind. 2 pro Sprache) übertragen zeitgleich Reden oder Gesprächsbeiträge in eine andere Sprache, sie sitzen in schalldichten Kabinen, der Zuhörer hört über Kopfhörer. Diese Dolmetschart ist besonders für große, mehrsprachige Veranstaltungen und Videokonferenzen geeignet.

Konsekutivdolmetschen

Dolmetscher übertragen nachträglich Reden oder Gesprächsbeiträge in eine andere Sprache, oft reicht 1 Dolmetscher. Dieser sitzt mit am Konferenztisch oder beim Redner, der Zuhörer hört ohne Kopfhörer. Diese Art ist für Zusammenkünfte kleinerer Gruppen bis max. 3 Sprachen geeignet.

Flüsterdolmetschen

Dolmetscher flüstern entweder zeitgleich maximal drei Zuhörern, die ohne Kopfhörer hören, die Übersetzung zu oder übertragen das Gesagte über eine sogenannte "Flüsteranlage", die nicht schalldicht ist, der Zuhörer trägt Kopfhörer. Diese Art ist für sehr kleine Veranstaltungen geeignet.

Begleitdolmetschen, Messedolmetschen

Darunter versteht man die fremdsprachliche Betreuung von Personen, die bei der Erledigung ihrer Angelegenheiten in einer fremdsprachigen Umgebung eine Sprachmittlung benötigen, wie z. B. Besucher auf Messen oder Firmenbesichtigungen.

Um weitere Informationen über unsere Dolmetschservices und/oder einen Kostenvoranschlag zu erhalten, füllen Sie einfach unser Kontaktformular aus.

Seitenanfang

Sie suchen Dolmetscher oder Übersetzer für Sprachen wie Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch?
Senden Sie uns eine E-Mail: oder rufen Sie uns an

Arabischer Übersetzungs- und Dolmetscherdienst
Oswald-Spengler-Straße 23 - 40474 Düsseldorf
Tel. 0211 - 49 21 84 6 Fax: 0211 - 45 76 93 4